Турецкие сериалы на русском - Комедия

Турецкие комедии: смех без границ

Если вы думаете, что турецкие сериалы — это только страстные драмы с бесконечными взглядами вдаль, приготовьтесь удивляться! Комедийные проекты из Турции — это взрывной коктейль из иронии, абсурда и теплого юмора, который легко покорит даже скептиков. Представьте себе "Друзей", но с восточным колоритом: хаотичные соседи, неудачливые женихи и бабушки, раздающие советы направо и налево.

Вспомните культовый "Кызылгуль" — историю о парне, который притворяется геем, чтобы снять комнату. Абсурд? Да! Но именно так турецкие сценаристы мастерски балансируют на грани фола, не переходя в пошлость. Или "Джентльмен будет ждать" — сериал, где богач и простушка меняются ролями, доказывая, что даже в комедии может быть трогательный подтекст.

На съемках "Эркюлеса" произошел забавный случай: актер, игравший сурового отца семейства, так вжился в роль, что начал читать нотации съемочной группе между дублями. Камера выключена, а он продолжает: "Ты вчера опять опаздывал! Разве так поступает ответственный человек?" Коллеги месяц не могли серьезно смотреть на него без смеха.

Секрет успеха турецких комедий — в их "человечности". Здесь нет супергероев, зато есть:

• Дядя Али, который 20 лет копит на машину и в итоге покупает велосипед


• Тетя Фатма, считающая, что холодильник — это портал в параллельный мир


• Соседский мальчик, уверенный, что может стать миллионером, продавая лимонад из пакетиков

Особый шик — комедийные мелодрамы вроде "Моя дочь". Там, где в других странах начались бы слезы, турецкие авторы подбрасывают зрителю апельсин (буквально — в одной сцене геройня получает фруктом в лоб вместо драматического монолога).

Выбирайте любой сериал из нашей подборки — гарантируем: через три эпизода вы будете цитировать турецких бабушек, смеяться над курьезными ситуациями и возможно, даже попробуете приготовить кюнефе "как у той сумасшедшей тетушки из 5 серии". Ведь хороший смех, как и кофе по-турецки, нужно уметь заваривать медленно, но пить залпом!